html>

Progetto LinCi

   La lingua delle città
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  018     pronomi allocutivi di cortesia: voi, lei   

Risposta   

  <lèi>
 
 Cit  AR Arezzo
 Inf   06«M B L»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  "si dà del voi, io invece dò del tu a tutti"; "se trovo una persona più anziana gli dò del voi, gli dico arrivederci"; "se gli dò del voi dico tenga" ad es.
  NotR  L'informatore afferma di usare il "tu" con tutti e semmai di dare del "voi" alle persone anziane, ma in realtà usa il "lei" senza accorgersene: sollecitato ad un esempio, infatti, afferma di dire "tenga" e non tenete
 Cit  AR Arezzo
 Inf   07«F B H»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   08«M B H»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   10«M C L»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   01«F A L»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   09«F C L»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   12«M C H»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   02«M A L»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   11«F C H»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   03«F A H»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   04«M A H»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  AR Arezzo
 Inf   05«F B L»
  FReg  «lèi»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per città