html>

Progetto LinCi

La lingua delle città

Sintetica per domande

Domanda	018		pronomi allocutivi di cortesia: voi, lei
Risposta			<vói>

Cit	PO Prato
Inf	05«F B L»
FReg	«vói»
CSpe	PAS DIA VEC
Desc	allocutivo rivolto alle persone anziane
NotI	L'inf. ricorda l'uso del "voi" da parte dei genitori e dei nonni negli anni della sua infanzia, ma ritiene che attualmente sia quasi del tutto uscito dall'uso

Cit	PO Prato
Inf	01«F A L»
FReg	«vói»
CSpe	PAS OBS
NotI	L'inf. ha conosciuto in persone, soprattutto di ambiente contadino, che, in passato, utilizzavano "voi" per rivolgersi ai genitori

Cit	PO Prato
Inf	03«F A H»
FReg	«vói»
CSpe	PAS OBS
NotI	L'inf. ha sentito usare "voi" da un amico della campagna intorno a Prato, in riferimento ai genitori

Cit	PO Prato
Inf	06«M B L»
FReg	«vói»
Cfre	FRQ
CFor	INF
NotI	L'inf. usa "voi" con persone anziane, come forma di rispetto

Cit	PO Prato
Inf	10«M C L»
FReg	«vói»
Cfre	RAR
CSpe	VEC
Desc	saluto rivolto alle persone anziane

Vai all'interrogazione DBT						Indietro
			Sintesi per città