html>

Progetto LinCi

   La lingua delle città
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  133     allappare   

Risposta   

  
 
 Cit  LE Lecce
 Inf   06«M B L»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatore fornisce l'esito in dialetto «è raspuso», riferito al cachi. Quindi l'esito in italiano «è acerbo», sempre riferito al frutto. Alla fine dichiara di non conoscere il termine indagato.
 Cit  LE Lecce
 Inf   07«F B H»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  «sono aspri»; "come «spugnosi» sono cioè la lingua è spugnosa». Ma l'informatrice dichiara di non conoscere il termine indagato
 Cit  LE Lecce
 Inf   01«F A L»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotR  L'informatrice dice che il cachi rende la lingua rasposa, ma non fornisce l'sito atteso.
 Cit  LE Lecce
 Inf   08«M B H»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatore dichiara di non conoscere il termine indagato.
 Cit  LE Lecce
 Inf   09«F C L»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatrice dice «sono aspri», «tìrano», «brucia»
 Cit  LE Lecce
 Inf   10«M C L»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatore dichiara di non conoscere il termine indagato
 Cit  LE Lecce
 Inf   11«F C H»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatrice dichiara di non conoscere il termine indagato
 Cit  LE Lecce
 Inf   02«M A L»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotR  L'informatore dice "è agro", ma, come tutti gli altri, non fornisce il verbo atteso.
 Cit  LE Lecce
 Inf   03«F A H»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotR  L'informatrice non fornisce l'esito atteso e dice che il caco rende la bocca rasposa.
 Cit  LE Lecce
 Inf   04«M A H»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotR  L'informatore non ricorda il termine e dice che il caco è aspro.

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per città