html>

Progetto LinCi

   La lingua delle cittŕ
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  164     mamma o mammŕ; uso di articolo e possessivo con mamma, mammŕ   

Risposta   

  <mamma>
 
 Cit  OR Oristano
 Inf   02«M A L»
  FReg  «mamma»
  CStr   *ART *POSS
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatore dice normalmente 'mamma', ma 'mia madre': «mia madre č fuóri»
 Cit  OR Oristano
 Inf   04«M A H»
  FReg  «mamma»
  CStr   *ART *POSS
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatore dice normalmente 'mamma', ma 'mia madre': «mia madre č fuóri oristano»
 Cit  OR Oristano
 Inf   05«F B L»
  FReg  «mamma»
  CStr   *ART *POSS
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatrice dice normalmente 'mamma', ma 'mia madre': «mia madre č partita»
 Cit  OR Oristano
 Inf   07«F B H»
  FReg  «mamma»
  CStr   *ART *POSS
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  L'informatrice dice 'mamma', ma 'mia madre': «mia madre ričntra domani». Ho chiesto all'informatrice se vi fosse una qualche differenza tra 'mamma' e 'madre' e mi ha risposto : "mamma č la maniera di chiamarla", cioč la forma usata quando
 Cit  OR Oristano
 Inf   03«F A H»
  FReg  «mamma» ; «mia mamma ričntra fra tre giórni»
  CStr   *ART *ART+POSSPOSS-NOME
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  OR Oristano
 Inf   08«M B H»
  FReg  «mamma» ; «mia mamma ričntra fra trč giórni»
  CStr   *ART *ART+POSSPOSS-NOME
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  «cioč mia madre darčbbe del vói a tutti»
  NotR  Le prime due forme sono state fornite dall'informatore in risposta alla domanda ESPL 164 del questionario. Quella riportata in Nota Info l'ho registrata spontaneamente un'ora prima.
 Cit  OR Oristano
 Inf   09«F C L»
  FReg  «mamma» ; «mia mamma č partita» ; «mia mamma cňn mia nňnna»
  CStr   *ART *ART+POSSPOSS-NOME
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  OR Oristano
 Inf   12«M C H»
  FReg  «mamma» ; «mia mamma rientrerŕ fra trč giórni»
  CStr   *ART *ART+POSSPOSS-NOME
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  OR Oristano
 Inf   06«M B L»
  FReg  «mamma» ; «mia mamma tňrna fra tre giórni»
  CStr   *ART *ART+POSSPOSS-NOME
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per cittŕ