Cit | NU Nuoro | Inf | 03«F A H» | FReg | «mèntre stò lavorando» | CStr | GERUND | Cfre | FRQ | CFor | INF | NotI | anche «non fare rumòre mèntre dòrmo» «mèntre lavòro» | NotR | L'informatrice esprime l'aspetto durativo col semplice presente indicativo. La forma col gerundio segue la mia domanda 'direbbe mentre sto lavorando o mentre sto a lavorare?'. |
| Cit | NU Nuoro | Inf | 07«F B H» | FReg | «mèntre stò lavorando» | CStr | GERUND | Cfre | FRQ | CFor | INF | NotI | anche «non fare rumòre mèntre lavòro» | NotR | L'espressione all'indicativo è quella fornita spontaneamente dalla signora alla DOMS n. 200 del questionario. L'altra segue la mia domanda 'direbbe mentre sto a lavorare o mentre sto lavorando?'. |
|
Cit | NU Nuoro | Inf | 08«M B H» | FReg | «mèntre stò lavorando» | CStr | GERUND | Cfre | FRQ | CFor | INF | NotI | anche «non fare rumòre mèntre lèggo» | NotR | L'espressioneall'indicativo è stata fornita spontaneamente in risposta alla domanda 200 del questionario. L'altra segue la mia domanda 'direbbe mentre sto a lavorare o mentre sto lavorando?'. |
| Cit | NU Nuoro | Inf | 12«M C H» | FReg | «mèntre stò lavorando» | CStr | GERUND | Cfre | FRQ | CFor | INF | NotI | anche «non fare rumòre mèntre lavòro» | NotR | L'informatore esprime la duratività col semplice presente indicativo. L'altra espressione segue la mia domanda 'diresti mentre sto a lavorare o mentre sto lavorando?'. |
|