html>

Progetto LinCi

   La lingua delle città
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  200     presente durativo   

Risposta   

  <non fare rumòre mèntre lavòro>
 
 Cit  OR Oristano
 Inf   07«F B H»
  FReg  «non fare rumòre mèntre lavòro» ; «mèntre sto lavorando»
  CStr   GERUND
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotR  L'informatrice esprime l'aspetto durativo col presente indicativo. La seconda forma segue la mia domanda 'diresti mentre sto lavorando o mentre sto a lavorare?'.
 Cit  OR Oristano
 Inf   11«F C H»
  FReg  «non fare rumòre mèntre lavòro» ; «mèntre sto lavorando»
  CStr   GERUND
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotR  L'informatrice esprime la duratività col semplice presente indicativo. La seconda risposta segue la mia domanda 'diresti mentre sto lavorando o mentre sto a lavorare?'.

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per città