html>

Progetto LinCi

   La lingua delle cittą
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  028     alluce   

Risposta   

  <póllice grande del pičde>
 
 Cit  NU Nuoro
 Inf   02«M A L»
  FReg  «póllice del pičde» ; «póllice grande del pičde»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  la e di «del» č pronunciata aperta
  NotR  La forma 'pollice grande' ricalca il sardo-nuorese 'poddighe mannu', dove perņ 'poddighe' non significa 'pollice', bensģ 'dito'. Ho chiesto all'informatore se lo si potesse chiamare 'alluce' e mi ha risposto "no, manco per idea".
 

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per cittą