html>

Progetto LinCi

   La lingua delle città
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  104     prendere in affitto [un appartamento]   

Risposta   

  <préndere in affitto>
 
 Cit  GE Genova
 Inf   05«F B L»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   04«M A H»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   12«M C H»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   03«F A H»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   01«F A L»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   09«F C L»
  FReg  «préndere in affitto»; «éssere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   11«F C H»
  FReg  «affittare»; «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  La scelta tra le due forme dipende dal contesto: se si possono creare equivoci, preferisce usare "prendere in affitto".
 Cit  GE Genova
 Inf   08«M B H»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   06«M B L»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
 Cit  GE Genova
 Inf   05«F B L»
  FReg  «préndere in affitto»
  Cfre  FRQ
  CFor  INF

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per città