html>

Progetto LinCi

La lingua delle città

Sintetica per domande

Domanda	016		buonanotte
Risposta			<buonanòtte>

Cit	AR Arezzo
Inf	06«M B L»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	dopo mezzanotte; al momento di andare a letto
NotI	"Oddio, si dice buonanotte anche alle nove alle dieci, probabilmente si dice quando se va a letto"

Cit	AR Arezzo
Inf	07«F B H»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	saluto di congedo in tarda serata o prima di andare a letto
NotI	"sia alle persone care che agli altri"; "lo dico prima di andare a letto oppure se saluto le persone che in tarda serata, vado via da casa della Loretta e alla Loretta glielo dico buonanotte, perché per me è un augurio di buon riposo e non

Cit	AR Arezzo
Inf	08«M B H»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	prima di andare a letto

Cit	AR Arezzo
Inf	10«M C L»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	"quando si va a letto"

Cit	AR Arezzo
Inf	09«F C L»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	"dopo le undici"
NotI	"fuori, in casa pochi convenevoli"

Cit	AR Arezzo
Inf	12«M C H»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	di congedo prim a di andare a letto
NotI	"quando sto per andare a letto"; "lo dico anche ai miei"

Cit	AR Arezzo
Inf	02«M A L»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	dopo la mezzanotte
NotI	«buonanòtte», nell'uso dell'informatore, subisce talvolta una monottongazione

Cit	AR Arezzo
Inf	11«F C H»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	"quando si va a dormire, la sera"

Cit	AR Arezzo
Inf	03«F A H»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF

Cit	AR Arezzo
Inf	04«M A H»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	dopo le otto
NotI	"Però qui è un po' variabile perché praticamente si dice buonanotte quando se vede 'l buio"

Cit	AR Arezzo
Inf	05«F B L»
FReg	«buonanòtte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	"quando è già buio"
NotI	"in generale con tutti"

Vai all'interrogazione DBT						Indietro
			Sintesi per città