html>

Progetto LinCi

La lingua delle città

Sintetica per domande

Domanda	016		buonanotte
Risposta			<buonanótte>

Cit	GE Genova
Inf	12«M C H»
FReg	«buonanótte»
Cfre	FRQ
CFor	INF

Cit	GE Genova
Inf	04«M A H»
FReg	«buonanótte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
NotI	"buonanotte in casa prima di andare a dormire, ma non è tanto usato, si usa una forma generica dialettale, «vaggu a durmì»,«vaggu in lettu», buonanotte con persone poco conosciute"

Cit	GE Genova
Inf	08«M B H»
FReg	«buonanótte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
NotI	"buonanotte dalle 22 in poi"

Cit	GE Genova
Inf	06«M B L»
FReg	«buonanótte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
NotI	"buonanotte è confidenziale"

Cit	GE Genova
Inf	02«M A L»
FReg	«buonanótte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	"buonanotte lo uso quando si va a dormire e con persone con cui sono in contatto"

Cit	GE Genova
Inf	05«F B L»
FReg	«buonanótte»
Cfre	FRQ
CFor	INF
Desc	"buonanotte lo dico a tutti prima di andare a dormire"
NotI	"buonanotte è formale e informale"

Vai all'interrogazione DBT						Indietro
			Sintesi per città