html>

Progetto LinCi

   La lingua delle cittą
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  017     salve   

Risposta   

  <*salve>
 
 Cit  AQ L'Aquila
 Inf   08«M B H»
  FReg  «*salve»
  Cfre  FRQ
  Desc  saluto di presa di contatto
  NotI  "č un segnale... di distacco"
 Cit  AQ L'Aquila
 Inf   07«F B H»
  FReg  «*salve»
  Cfre  FRQ
  Desc  Usato dopo le cinque del pomeriggio, con persone con cui si ha scarsa confidenza, piuttosto formale
 Cit  AQ L'Aquila
 Inf   11«F C H»
  FReg  «*salve»
  CUso  Usato
  Cfre  RAR
  CFor  FOR
  Desc  saluto di presa di contatto
  NotI  Usato con "con alcuni professori", mai con gli amici
 Cit  AQ L'Aquila
 Inf   09«F C L»
  FReg  «*salve»
  CUso  Usato
  NotI  "non con amici, con conoscenti quando li incontro"
 Cit  AQ L'Aquila
 Inf   03«F A H»
  FReg  «*salve»
  CUso  Usato
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  NotI  č usato come saluto di presa di contatto "con le persone con cui si ha maggiore confidenza indipendentemente dall'ora"
 Cit  AQ L'Aquila
 Inf   04«M A H»
  FReg  «*salve»
  Cfre  RAR
  Desc  saluto di presa di contatto
  NotI  "č un mezzo saluto di chi non si vuole compromettere"; l'inf. lo distingue dal buongiorno che č una "forma affettiva". Come saluto di congedo si usa arrivederci o ciao

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per cittą