html>

Progetto LinCi

   La lingua delle città
    Sintetica per domande
 

Domanda 

  017     salve   

Risposta   

  <salve>
 
 Cit  OR Oristano
 Inf   02«M A L»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  CFor  INF
  Desc  "Lo uso poco, con delle persone con le quali sono in confidenza. E' come dirgli ciao o bongiòrno. A una persona che non si conosce non si può dire salve".
 Cit  OR Oristano
 Inf   07«F B H»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  RAR
  CFor  INF
  Desc  "Lo uso quando mi trovo in imbarazzo davanti ad una persona che conosco poco e non so come salutarla. Il 'salve' mi risolve la situazione".
 Cit  OR Oristano
 Inf   03«F A H»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  RAR
  CFor  INF
  Desc  "Uso raramente salve, ma non con persone particolari. Magari, se incontro un gruppo di persone, dico 'salve' anziché dire 'ciao' ".
 Cit  OR Oristano
 Inf   01«F A L»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  Desc  "Uso salve con degli amici, ma non con persone che non conosco".
 Cit  OR Oristano
 Inf   09«F C L»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  RAR
  CFor  INF
  Desc  "Uso salve raramente, con qualche cliente che non sai se dare il tu o il lei. Quando sono incerta dico 'salve' ".
 Cit  OR Oristano
 Inf   12«M C H»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  Desc  "Uso salve, solitamente quando entro in qualche ufficio, quando incontro delle persone. Quando entro in un posto dove ci sono più persone che mi conoscono allora dico 'salve a tutti'. In un ufficio, se ci sono molte persone, dico buongiorno
 Cit  OR Oristano
 Inf   10«M C L»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  Desc  "Lo uso con delle persone che non conosco a fondo, che non vedo spesso, poco frequentate".
 Cit  OR Oristano
 Inf   11«F C H»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  Desc  "Uso salve prevalentemente con i miei amici. Dico 'salve' anzichè dire 'ciao' ".
 Cit  OR Oristano
 Inf   06«M B L»
  FReg  «salve»
  CUso  Usato
  Cfre  FRQ
  CFor  INF
  Desc  "Uso salve con qualcuno che non mi ricordo chi è: mi smìncia ... salve".
  NotR  L'informatore usa il regionalismo «Sminciare» nel senso di 'guardare'.
 

Vai all'interrogazione DBT

   

Indietro

   

Sintesi per città