(Logo Regione Toscana)
HOME PERCHE' PROGETTO DOCUMENTAZIONE NAVIGAZIONE CREDITI LINKS UTILI CONTATTI

... perň l’italiano vero, č proprio quello nostro!

Naturalmente accade anche che gli unici a parlare l'italiano "vero" siano proprio gli intervistati, indipendentemente dalla localizzazione del loro paese: al punto 19, Brandeglio, in Lucchesia, alcuni informatori sono convinti di non parlare affatto dialetto, ma di parlare italiano, seppur con alcune parole “ paesane” o anche “rustiche”.

Anche a Bolgheri, punto 145, in area livornese, si dichiara che “Quella fiorentina č una calata, il livornese č un dialetto, ma questa č una zona di confine e non abbiamo né l’una né l’altro”, e un altro informatore conclude:

“... noi parliamo la lingua vera!”.

In conclusione

I toscani hanno calate, parlate, a volte bastarde, detti, dettati, dittaggi, gčrghi, pattuŕ, qualche volta il vernŕcolo ... ma il dialetto mai!

ma cosa dicono i dati ALT in proposito?

torna alla pagina delle Aree tematiche per un nuovo percorso

 
Parole di Toscana


HOME PERCHE' PROGETTO DOCUMENTAZIONE NAVIGAZIONE CREDITI LINKS UTILI CONTATTI