|
PuntoInchiesta | 82 Montefiridolfi | TipoInchiesta | O | Domanda | 458 Dialetto, parlata. | InformatCAtt. | 1,2,3,4,5,6 | Forma | <d¸al–tto>[ dialètto]{ dialètto} | CategoriaGramm. | SO sostantivo | Descrizione | Non toscano, detto ad esempio del siciliano o del lombardo. |
PuntoInchiesta | 82 Montefiridolfi | TipoInchiesta | O | Domanda | 458 Dialetto, parlata. | InformatCAtt. | 1,2,3,4,6 | Forma | <parlÁa>[ parlàta]{ parlàta} | CategoriaGramm. | SO sostantivo | Descrizione | Detto del proprio dialetto. | CommentoRacc. | La risposta dell` inf. 6 non è stata immediata e spontanea. |
PuntoInchiesta | 82 Montefiridolfi | TipoInchiesta | O | Domanda | 458 Dialetto, parlata. | InformatCAtt. | 1 | Forma | <dettÁo>[ dettàto]{ dettàto} | CategoriaGramm. | SO sostantivo | Descrizione | Detto del proprio dialetto. |
PuntoInchiesta | 82 Montefiridolfi | TipoInchiesta | O | Domanda | 458 Dialetto, parlata. | TipoNota | F | InformatCAtt. | 5 | Fraseologia | <un ial¸Áno ć•tto mÁle>[ un italiàno détto màle]{ un italiàno détto màle} | CommentoRacc. | E` quello che l` inf. ritiene di parlare. |
PuntoInchiesta | 84 Greve in Chianti | TipoInchiesta | B | Domanda | 458 Dialetto, parlata. | TipoNota | N | Nota | Gli inff. 1,5,9 sono convinti di non parlare dialetto perché ritengono che i loro vocaboli siano quelli dell` italiano, anche se "storpiati". | |
| |
|
|
Parole di Toscana |
|
| |